Depois de saltar da abertura dos telejornais, já ninguém parece ligar muito à contabilidade dos mortos deixados a apodrecer sobre a paisagem líbia. Ao contrário da revolução no Egipto, lançada sobre um cenário em boa parte limpo, juvenil e urbano que o Ocidente reconhece como «seu», aqui o que se impõe é a aridez do horizonte, a pobreza mais extrema, a cinza e os destroços espalhados por uma guerra cada vez mais suja. Repórteres todo-o-terreno enviam relatos que parecem retirados do script de um daqueles filmes do Chuck Norris que passam pela madrugada em canais obscuros. Bastante mais a norte, os analistas desdobram-se em conjecturas de teor experimental. Tudo parece estranho, longínquo, numa aguarela demasiado irreal para que nos preocupemos em demasia. Como num Afeganistão ao qual tivessem mudado a geografia. Caças Sukhoi vão fazendo voos picados sobre colunas de voluntários mal armados. Artilharia pesada vomita metal sobre cidades em brasa, agora estranhamente desérticas. E nós ligando cada vez menos ao que está a acontecer. Um tanto fartos já do espectáculo ou mais interessados na geoestratégia e na preservação dos princípios de não-ingerência do que na vida dos outros. Enquanto mortos rolam sobre mortos até que o deserto os cubra para sempre. E aquilo que o deserto não cobrir, o Mediterrâneo se encarregará de afastar.